검정과 고래가 좋은

Match In The Rain아티스트Alec Benjamin앨범These Two Windows발매일1970.01.01   Seems you've been changing lately 그대 요즘 많이 변한 것 같아요 I can feel the distance in your touch 날 만지는 그대 손길에 거리감이 있어요 There's two people in this hallway 여기 서 있는 우리는 두 명이지만 But there's only one of us 이 불씨를 어떻게든 살리려고 하는 사람은 That's tryna keep this fire going 우리 중 한 명뿐인 것만 같아요 Should I just give up? 난 이대로 포기해야 할까요? I sense trouble on the..

I'm Not A Cynic아티스트Alec Benjamin앨범These Two Windows발매일1970.01.01  I'm just being realistic, being honest with myself 현실적인 거야, 나 자신에게 솔직한 거야 I've tried being optimistic, but it doesn't seem to help 더 낙관적으로 살려고도 해 봤는데, 안 되더라 So, I'll just have to admit this is the hand that I've been dealt 그래서 그냥 내가 이런 놈이란 걸 받아들이기로 한 거야 I'm not being pessimistic, just being honest with myself 내가 세상을 비뚤게 바라보는 게 아니라..

12 Notes아티스트Alec Benjamin앨범12 Notes발매일1970.01.01   Read an article about particles while sitting at the bar 바에 앉아 입자에 관한 기사를 읽었어 How several dozen elements from several dozen stars 수많은 별에서 분출된 수많은 원소들이 어떻게 Made several combinations and that made us who we are 수많은 조합을 만들어 지금의 우리에 이르게 했을까 What starts out small and simple may become a work of art 이처럼 작고 단순하게 시작하는 것이 예술 작품으로 거듭날 수 있어 So, baby, I wen..

The Arsonist아티스트Alec Benjamin앨범12 Notes발매일1970.01.01 I threw away the evidence and every little trace 증거와 작은 흔적들마저 모조리 버렸어 By now it should be evident that I'm the one to blame 이제 비난받을 사람이 나라는 건 분명해졌을 거야 I own the conflagration it was I who lit the flame 내가 불길을 일으켰고 큰 불로 번지게 한 것도 나였어 And I flushed all of my matches down the drain 그리고선 성냥 전부를 변기에 흘려보냈어 Oh I know there's no excuse for what I did 내..

Ways To Go (feat. Khalid)아티스트Alec Benjamin앨범12 Notes발매일1970.01.01 I've been on my own for the longest time 아주 오랜 시간 홀로 지내며 Searching for my own through uncertainty 불확실함 속에서 나 자신을 찾고 있어 Got no place to go in this state of mind 이 마음 상태에선 갈 곳이 없어 Tryna find a meaning in life 인생의 의미를 찾으려 노력하지만 But I still got ways to go 여전히 갈 길이 멀었어 Searching through the darkness now heartless 어둠 속을 헤매며 이제는 무정해졌어 Do..

Sacrifice Tomorrow If I could cut these seconds into pieces 찰나 같은 이 순간을 조각낸다면 I’d find a place for us to hide 우리가 숨을 공간을 찾을 수 있을 텐데 In between the 2’s and 3’s 2초와 3초 그 어디쯤에서 If I could stop the hands of time 내가 흐르는 시간을 멈출 수만 있다면 I would stay with you forever 영원히 네 곁에 있을 텐데 but I should probably get some sleep 그래도 잠을 좀 자야 할 것 같아서 Then I walked over to the dresser 옷장 쪽으로 걸어가 But as I went to grab ..

Pick Me아티스트Alec Benjamin앨범Pick Me발매일1970.01.01 Is it lyin' if I add a couple inches to my height? 실제 키보다 높여 말한다면 그건 거짓말일까? Say I'm 5'11 when I'm really just 5'9 175cm인데 180cm라고 속인다면 Am I tryin' too hard, tell me 내가 너무 애쓰고 있는 거면 말해줘 With these tired pick-up lines 진부한 작업 멘트들로 말이야 Baby when you fell from heaven 네가 천국에서 떨어질 때 Did it hurt or are you fine? 많이 아팠어? 괜찮아? We can say that we met at a part..

Different Kind Of Beautiful아티스트Alec Benjamin앨범Different Kind Of Beautiful발매일1970.01.01 You're a different kind of beautiful, the kind that makes me scared 넌 다른 유형의 아름다움이야, 날 두렵게 하는 유형 The kind that makes me turn around and act like I'm not there 날 돌아서게 만들고 그곳에 없는 사람처럼 행동하게 하는 유형 The kind that takes my breath away and leaves me without air 내 숨을 멎게 하고는 내게서 산소마저 앗아가는 그런 유형 Maybe I'm delusional, you..