If I could cut these seconds into pieces
찰나 같은 이 순간을 조각낸다면
I’d find a place for us to hide
우리가 숨을 공간을 찾을 수 있을 텐데
In between the 2’s and 3’s
2초와 3초 그 어디쯤에서
If I could stop the hands of time
내가 흐르는 시간을 멈출 수만 있다면
I would stay with you forever
영원히 네 곁에 있을 텐데
but I should probably get some sleep
그래도 잠을 좀 자야 할 것 같아서
Then I walked over to the dresser
옷장 쪽으로 걸어가
But as I went to grab my keys
열쇠를 집으려고 했을 때
She said lets sacrifice tomorrow for tonight
그녀는 오늘 밤을 위해 내일을 희생하자고 했어
Never mind your obligations
해야 할 일들은 잊어버리고
Please just stay here by my side
제발 곁에 있어 달래
She said just give into temptation it’s alright
그녀는 유혹에 빠져도 괜찮다고 했어
I’ve got clothes that you can borrow
내게 빌려줄 수 있는 옷들도 있으니
So let’s sacrifice tomorrow
내일을 희생하자고
Cut the earths crust into pieces
지구의 표면을 조각낸다면
I’d make a beach for you and I
너와 날 위한 해변을 만들 수 있을 텐데
Make this desert a retreat
이 사막을 휴양지로 만든다면
We’d never have to say goodbye
우린 절대 헤어질 일이 없을 텐데
I would stay with you forever
영원히 네 곁에 있을 텐데
but I should probably get some sleep
그래도 잠을 좀 자야 할 것 같아서
Then I walked over to the dresser
옷장 쪽으로 걸어가
But as I went to grab my keys
열쇠를 집으려고 했을 때
She said lets sacrifice tomorrow for tonight
그녀는 오늘 밤을 위해 내일을 희생하자고 했어
Never mind your obligations
해야 할 일들은 잊어버리고
Please just stay here by my side
제발 곁에 있어 달래
She said just give into temptation it’s alright
그녀는 유혹에 빠져도 괜찮다고 했어
I’ve got clothes that you can borrow
내게 빌려줄 수 있는 옷들도 있으니
So let’s sacrifice tomorrow
내일을 희생하자고
Yeah we could sleep all day
하루 종일 잠을 잘 수도 있어
Said baby please don’t go
그러니 제발 가지 말라고 했어
Just sacrifice tonight
그냥 오늘 밤을 위해
Tonight for tomorrow
내일을 희생하자
Yeah we could sleep all day
하루 종일 잠을 잘 수도 있어
Said baby please don’t go
그러니 제발 가지 말라고 했어
Just sacrifice tonight
그냥 오늘 밤을 위해
Tonight for tomorrow
내일을 희생하자
She said lets sacrifice tomorrow for tonight
그녀는 오늘 밤을 위해 내일을 희생하자고 했어
Never mind your obligations
해야 할 일들은 잊어버리고
Please just stay here by my side
제발 곁에 있어 달래
She said just give into temptation it’s alright
그녀는 유혹에 빠져도 괜찮다고 했어
I’ve got clothes that you can borrow
내게 빌려줄 수 있는 옷들도 있으니
So let’s sacrifice tomorrow
내일을 희생하자고