검정과 고래가 좋은

Somebody Like You아티스트Giant Rooks앨범How Have You Been?발매일1970.01.01 He just turned 19, she's 22 남자애는 막 19살이 됐고, 여자애는 22살이야 Now he got laid off this afternoon 그는 오후에 막 일자리를 잃었어 She's working part-time in a second-hand store 그녀는 빈티지 가게에서 아르바이트를 해 Stacking dreams like books on her bedroom floor 방바닥에 책을 쌓아둔 것처럼 꿈도 쌓아두고 있어 They burn the evening, smoking the dragon 약에 취해서 저녁을 낭비해 'Cause in oblivion it f..

Pager아티스트Lyn Lapid앨범The Outsider EP발매일1970.01.01 How's the air up there? 위쪽 공기는 어떤데? You're looking down on what I'm doing 내가 하는 일을 그렇게 깔보고 있는건 Is it amusing? 재밌어서 그러는거니? Does it seem unfair I'm doing everything but losing? 나 정말 별짓을 다해도 불행한데 좀 불공평하지 않아? Must be ego-bruising 자존심 상할 수 밖에 없잖아 We could be here all night with you giving me 내가 부탁도 안했던 충고를 밤새도록 Unsolicited advice, overt honesty 솔직히 말한단..

Lover아티스트Taylor Swift앨범Lover발매일1970.01.01 We could leave the Christmas lights up 'til January 크리스마스 전구를 1월이 되도록 그냥 둘 수도 있어 This is our place, we make the rules 여긴 우리만의 공간, 우리가 규칙을 만들어 And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear 저기 눈부신 안개가 보여. 그건 너에 관한 미스터리, 내 사랑 Have I known you 20 seconds or 20 years? 내가 널 안 지 20초가 된 걸까, 20년이 지난 걸까? Can I go where you go? 네가 가는 곳에 가도 되겠니? Can ..

Better Days아티스트Dermot Kennedy앨범Better Days발매일1970.01.01 Better days are comin' 봄날은 오게 될거라고 If no one told you 나라도 이렇게 말해줄게 I hate to hear you cryin' 수화기 너머 울먹이는 소리가 Over the phone, dear 듣기 너무 힘들었거든 For seven years runnin' 넌 7년 동안 달려오면서 You've been a soldier 용감히 이겨냈는걸 But better days are comin' 그렇기에 더 좋은 날이 올거야 Better days are comin' for you 널 위한 봄날이 오게 될거야 So when the night feels like forever 이 ..

Glimpse of Us아티스트Joji앨범Glimpse of Us발매일1970.01.01 She'd take the world off my shoulders 그녀는 내가 짊어진 세상의 무게를 덜어줘 If it was ever hard to move 너무 버거워 내딛기도 힘들 때면 She'd turn the rain to a rainbow 그녀는 빗물을 무지개로 바꿔줘 When I was living in the blue 내가 우울에 빠져 살 때마다 Why then, if she's so perfect 그런데도 왜, 이렇게 완벽한 그녀를 두고 Do I still wish that it was you? 난 아직도 너의 곁을 갈망하는걸까 Perfect don't mean that it's workin' 완벽함..

This Christmas (Feels Like Love)아티스트Alex Sampson앨범This Christmas (Feels Like Love)발매일1970.01.01 Baby, do you believe in love at first sight? 첫눈에 반한다는 말을 믿어? I think I felt it when you looked at me last night 어젯밤 널 바라보곤 그 말을 믿게 된 것 같거든 I'm here wishing at the night sky 여기서 밤하늘에 소원을 빌고 있는데 Hoping Santa knows that I been being real nice 난 참 좋은 사람이란 걸 산타 할아버지가 알아주었으면 좋겠어 Oo-oo-oo I don't want no pre..

ghost town아티스트JVKE앨범this is what ____ feels like (Vol. 1-4)발매일1970.01.01 I gotta get out 난 떠나야겠어 Of this ghost town 이 유령 도시를 I gotta move on 미련을 버리곤 I gotta get goin' with my life 내 인생에 집중해야만 해 'Cause everything's haunted 왜냐면 지금 내 모든 것들이 By your ghost now 너의 환영에 홀렸기 때문이지 I gotta move on 미련을 버려야만 해 I'm sick of this ghost town 이 유령 도시에 질려버렸기에 Ever since you left, I went ghost 네가 떠난 이후로, 난 유령이 되어 S..

I Don't Wanna Be Famous아티스트NNAMDÏ앨범Please Have A Seat발매일1970.01.01I don’t really wanna be famous 난 별로 유명해지고 싶지 않아 I just want a million blue faces 그냥 수백만의 돈다발을 갖고 싶어 I just want a million new fans and plays 그냥 수백만의 팬들을 갖고 싶어 Then I wanna ride that massive wave 그 거대한 물결의 주인공이 되고 싶다 Blowin' all the money on diamonds 다이아 위에 모든 돈을 뿌리고 싶어 Mansions Pateks and private planes 저택에 파텍에 전용기 몰고 Showing off ..

Make Up Your Mind아티스트Midnight Village앨범Make Up Your Mind발매일1970.01.01 I don’t wanna tell you to try 너에게 노력 좀 해보라고 말하는 것도 I don’t wanna force you to fight 맞서보라고 강요하는 것도 좋아하지 않지만 But I can’t keep waiting while you make up your mind 네가 결심 내리는 동안을 결국 난 기다리지 못할 것 같아 One more drag 마지막 담배를 On my last cigarette 한 모금 더 태워버리곤 And I keep walking till I see your door 너의 문이 보일 때까지 계속 걸어나가 My chest feels heav..

I've been thinking back to what we had 우리가 지내오던 그동안의 나날을 회상해봤어 Searching through my thoughts for something bad 기억을 뒤적여보며 힘들었던 일을 찾아냈지 But even though it hurt me 솔직히 마음이 좀 시렸어 When you told me that you didn't care anymore 더 이상 그 땐 기억도 나지 않는다고 말해줬을 때 말야 I still would never take it back 난 여전히 되돌릴 수가 없었거든 You gotta do what's right by you 넌 너에게 옳은 일을 해야만 해 I want you to be happy 난 네가 행복했음 좋겠어 Don't c..