카테고리 없음

AJ Mitchell - Used To Be (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 9. 13. 14:00
728x90
반응형
 
Used to Be
아티스트
AJ Mitchell
앨범
Used to Be
발매일
1970.01.01

 

 

 

I keep walking
걸음을 멈추지 않고
I keep talking to every cute girl I see
좀 괜찮은 애들만 보면 계속 떠들어
I keep looking
눈길을 멈추지 않고
I keep searching for the girl that you used to be
예전의 너와 같은 사람을 찾아다녀
'Cause before all this
왜냐하면, 이렇게 되기 전에 넌

You were lovin' me, hating me
나를 사랑해 주기도, 날 죽도록 싫어하기도 했으니까
Tell me you're my baby
그래도 넌 내 사람이라고 말해줘
Calling me, telling me, everything that you have just been through
전활 걸어서, 지금까지 있었던 일 전부를 내게 말하면
And I'd say, okay my baby, everything will be alright
나는 괜찮아, 다 괜찮아질 거라고 다독여주곤 했었잖아
I'll never let you out of my sight, 'cause I will hold you in my arms
앞으로 네게서 눈을 떼지 않아, 내 두 팔 안에 널 꼭 붙잡아
And I'll hold you so tight
그리고 너를 꼭 안아줄 거야

Been searching for a girl like you
너 같은 애를 계속 찾아다녔어
'Cause no girl has got me through the things that you've got me through
내가 너에게 꽂혔던 그 점을 다른 애들에게서는 찾지 못했거든
We used to talk every day and night
전에는 낮이고 밤이고 이야기를 나눴잖아
But now when we're talking it don't feel right
지금은 왜 그런 느낌이 아닌 거야?
It don't feel right
이젠 그런 느낌이 아니야

You were lovin' me, hating me
나를 사랑해주기도, 날 죽도록 싫어하기도 했으니까
Tell me you're my baby
그래도 넌 내 사람이라고 말해줘
Calling me, telling me, everything that you have just been through
전활 걸어서, 지금까지 있었던 일 전부를 내게 말하면
And I'd say, okay my baby, everything will be alright
나는 괜찮아, 다 괜찮아질 거라고 다독여주곤 했었잖아
I'll never let you out of my sight, 'cause I will hold you in my arms
앞으로 네게서 눈을 떼지 않아, 내 두 팔 안에 널 꼭 붙잡아
And I'll hold you so tight
그리고 너를 꼭 안아줄 거야

You said that maybe we should hang out soon
조만간 만나자고 했잖아, 네가 그랬잖아
You said "Meet me at your house at noon"
"낮 열 두 시에 너희 집에서 만나자", 네가 그랬잖아
I waited there, you never came to see me
그래, 기다렸어, 내게 오지도 않았어
That's why I want the girl that you used to be, yeah, yeah
내가 예전의 너를 찾는 이유가 따로 있는 게 아냐

You were lovin' me, hating me
나를 사랑해주기도, 날 죽도록 싫어하기도 했으니까
Tell me you're my baby
그래도 넌 내 사람이라고 말해줘
Calling me, telling me, everything that you have just been through
전활 걸어서, 지금까지 있었던 일 전부를 내게 말하면
And I'd say, okay my baby, everything will be alright
나는 괜찮아, 다 괜찮아질 거라고 다독여주곤 했었잖아
I'll never let you out of my sight, 'cause I will hold you in my arms
앞으로 네게서 눈을 떼지 않아, 내 두 팔 안에 널 꼭 붙잡아
And I'll hold you so tight
그리고 너를 꼭 안아줄 거야

I want the girl you used to be
예전 네 모습의 너를 난 원해
I want the girl you used to be
예전의 너와 같은 사람을 나는 원해

반응형