- 아티스트
- LANY
- 앨범
- mama's boy (deluxe)
- 발매일
- 1970.01.01
Hey, mom, I know we're gettin' old
있잖아, 엄마, 우리 다 같이 나이 들어가잖아?
And the lines on our hands have changed
우리 손금도 조금씩 바뀌었는데
But you still look at me the same
엄만 여전히 날 따뜻하게 바라봐주네
Hey, mom, guess what? You're really tough
엄마, 그거 알아? 엄만 진짜 대단한 사람이다?
And I know you did all you could
내 인생을 돌아보면 잘 살아왔구나 생각이 들어
Just to make sure my life was good
엄마가 할 수 있는 모든 걸 나한테 해줬으니까
Sorry for the fights and the tone of my voice
엄마랑 다툰 거, 다투다 언성 높인 거 미안해
Sorry for the nights when I made the wrong choice
엇나갔던 지난 여러날 밤, 미안해
Life is flyin' by and it's hittin' me now
시간은 쏜살과 같아서, 나도 이제 나이가 들어가네
I hope it's not, but
세월이 흐르는 게 멈췄으면, 좋겠지만
If this is the last time, please come close
이게 우리 마지막이라면, 이리 가까이 와
I love you with all my heart, you know
엄마, 나 진심으로 엄말 사랑해, 엄마도 알고 있겠지만
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
눈물 흘리고 싶지 않아, 난 안녕이란 말 정말 못하니까
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
Then let's do the things we always do
우리 평소에 해오던 걸 하자
Like go to the mall and buy some shoes
같이 백화점도 가고, 신발도 몇 켤레 사 갖고 오자
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
이렇게 울면 안되는데, 작별인사가 난 아직도 너무 어렵네
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
Hey, dad, what's up? Miss you so much
아빠, 잘 지내? 너무 보고 싶어
Yeah, the shade of your hair has changed
그러네, 아빠 머리카락이 조금 바랬네
But I look up to you the same
그래도 난 여전히 아빠를 우러러보게 돼
Taught me how to fish, taught me how to ride a bike
낚시도 가르쳐주고, 자전거도 가르쳐주고
Taught me how to love, how to treat a woman right
사랑하는 방법도, 사람을 어떻게 대해야 하는지도 가르쳐줬으니까
Life is flyin' by and it's hittin' me now
I hope it's not, but
If this is the last time, please come close
이게 우리 마지막이라면, 이리 가까이 와
I love you with all my heart, you know
엄마, 나 진심으로 엄말 사랑해, 엄마도 알고 있겠지만
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
눈물 흘리고 싶지 않아, 난 안녕이란 말 정말 못하니까
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
Then let's do the things we always do
우리 평소에 해오던 걸 하자
Like go to the mall and buy some shoes
같이 백화점도 가고, 신발도 몇 켤레 사갖고 오자
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
이렇게 울면 안되는데, 작별인사가 난 아직도 너무 어렵네
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
Hey you, sit back
있잖아, 조금만 기다려 줘
Don't go so fast
너무 빨리 가지는 말아줘
If this is the last time, please come close
이게 우리 마지막이라면, 이리 가까이 와
I love you with all my heart, you know
엄마, 나 진심으로 엄말 사랑해, 엄마도 알고 있겠지만
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
눈물 흘리고 싶지 않아, 난 안녕이란 말 정말 못하니까
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
Then let's do the things we always do
우리 평소에 해오던 걸 하자
Like go to the mall and buy some shoes
같이 백화점도 가고, 신발도 몇 켤레 사 갖고 오자
I don't wanna cry, I'm bad at goodbye
이렇게 울면 안되는데, 작별인사가 난 아직도 너무 어렵네
If this is the last time
이게 우리 마지막이라면
If this is the last time
지금 이 순간이 우리의 마지막이라면
If this is the last time
우리의 마지막이라면
Oh, if this is the last time
이 순간이 우리의 마지막이라면
If this is the last time
지금 이 순간이 우리의 마지막이라면
If this is the last time
우리의 마지막이라면
Oh, if this is the last time
이 순간이 우리의 마지막이라면