카테고리 없음

Rowan Drake - Would You Do It Again? 가사해석

검정고래 2023. 7. 27. 14:07
728x90
반응형

Would You Do It Again?
아티스트
Rowan Drake
앨범
Would You Do It Again?
발매일
1970.01.01


Love, look at me look at me please
내 사랑, 제발 날 봐줘
How are you falling asleep on me
어떻게 날 두고 잠에 들 수 있어
When you just said you’re falling out of love?
언제 네가 사랑에 빠졌다 말할 거야?

Saying it casually
무심코 말해
I’m awake second guessing memories
난 잠에서 깨어 두어 번 기억을 떠올려
Guess nothings ever as good as it was
예전만큼 좋은 기억은 하나도 없어

The door’s half closed
문이 반쯤 닫혔어
Before you go
네가 가기 전에
I need to know
난 알고 싶어

Would you do it again?
다시 해볼래?
Even if you knew how it ends
네가 끝이 어떤 줄 알지라도
Or do you wish that we never met?
아니면 우리가 절대 만날 일이 없길 바라?
Would you say you love me if you knew
넌 네가 알고 있었다면 날 사랑한다 말할 거야?
What would happen next?
그다음은 무슨 일이 일어날까?

Would you do it again?
다시 해볼래?
It’s killing me to think you regret
네가 후회한다고 생각하니 죽을 것 같아
Oh every word you said that you meant
네가 말하는 모든 단어가 너의 의미를 말해
Even if you knew how it ends
네가 끝이 어떤지 알지라도
How it ends, how it ends
끝이 어떤지, 끝이 어떤지
Would you do it again?
다시 해볼래?

Love, shaking you till you’re awake
내 사랑, 네가 깨어날 때까지 흔들어 깨워줄 내 사랑
Why are you throwing away the days
와 넌 그 시절을 던져버리는 거야
You said that I would always be the one
넌 내가 항상 너만의 사람이라 말했잖아
I guess those days are done
그 나날들은 끝난 것 같아

I know you loved me once
네가 날 한때 사랑했던걸 알아
The doors half closed before you go
네가 가기 전에 문이 반쯤 닫혀있었어
I need to know
난 알고 싶어

Would you do it again?
다시 해볼래?
Even if you knew how it ends
네가 끝이 어떤 줄 알지라도
Or do you wish that we never met?
아니면 우리가 절대 만날 일이 없길 바라?
Would you say you love me if you knew
넌 네가 알고 있었다면 날 사랑한다 말할 거야?
What would happen next?
그다음은 무슨 일이 일어날까?

Would you do it again?
다시 해볼래?
Even if you knew how it ends
네가 끝이 어떤 줄 알지라도
Or do you wish that we never met?
아니면 우리가 절대 만날 일이 없길 바라?
Would you say you love me if you knew
넌 네가 알고 있었다면 날 사랑한다 말할 거야?
What would happen next?
그다음은 무슨 일이 일어날까?

반응형