카테고리 없음

Miles Wesley - Space (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 8. 11. 14:00
728x90
반응형

 

 

 

Wasted 
낭비해 왔어
Look at all the love I’ve gone and wasted
그동안 낭비했던 사랑을 전부 보고 있어
I would try to find it but it’s
되찾으려 애쓸 테지만 결국
Taken
빼앗기겠지
Thought I had a fighting chance to save it
사랑을 구할 희망이 생겼다고 생각했지만
Im mistaken
착각했던 거야

Did you ever tell me why
이유라도 말해준 적 있었니
You’re walking out my life
네가 내 인생에서 떠나는 이유를
I saw me by your side
네 품 속 나의 모습을 봤지만
But no
하지만 이젠 없어

There ain’t no space for me now
이젠 날 위한 자리가 없구나
ain’t no space for me now
내게 자리가 없구나
No excitement in your breath
너의 숨결엔 설렘 따위 없고
It’s just lifeless cold and dead
그저 생기 없는 추위와 주검뿐

There ain’t no space for me now
이젠 날 위한 자리가 없어
ain’t no space for me now
내게 자리가 없어
And I’ve been trying to forget
잊어보려 노력 중이야
Every word you ever said
네가 건넸던 모든 말들을

Anxious
불안했어
Loving you was always feeling anxious
널 사랑하는 건 언제나 불안했어
Fearing every single situation
사소한 일들 하나하나 두려웠지
Even now I sense my desperation
지금도 자포자기 심정이야
& I hate it
난 이게 너무 싫더라

Did you ever tell me why
이유라도 말해준 적 있었어?
You’re walking out my life
네가 내 인생에서 떠나는 이유를
I saw me by your side
네 품 속 나의 모습을 봤지만
But no
이젠 없구나

There ain’t no space for me now
이젠 날 위한 자리가 없구나
ain’t no space for me now
내게 자리가 없구나
No excitement in your breath
너의 숨결엔 설렘 따위 없고
It’s just lifeless cold and dead
그저 생기 없는 추위와 주검 뿐

There ain’t no space for me now
이젠 날 위한 자리가 없어
ain’t no space for me now
내게 자리가 없어
And I’ve been trying to forget
잊어보려 노력 중이야
Every word you ever said
네가 건넸던 모든 말들을

반응형