- 아티스트
- Livingston
- 앨범
- A Hometown Odyssey
- 발매일
- 1970.01.01
Every word you said runs around inside my head again
네가 말한 모든 단어들이 내 머릿속을 다시 뛰어다녀
Every conversation with myself, my God, a therapist
나 자신과의 모든 대화, 나의 하나님, 치료사
No, you can't resist, you're the name of my apocalypse
아니, 넌 저할할 수 없어, 넌 내 종말의 이름이야
Thank the Lord, I didn't fall for it
주님께 감사해, 난 속지 않아
But something inside of me wants to change the earth
하지만 내 안에 무언가가 세상을 바꾸길 원해
Build my kingdom, watch it burn
내 왕국을 지어, 타오르는 걸 지켜봐
Chase a feeling, lift the curse
느낌을 쫒고, 저주를 풀어
Teachers told me I'd never learn
선생님은 내게 내가 절대 배울 수 없을 거라 말했어
I won't be the last, but you won't be the first
내가 마지막이 되진 않겠지만, 첫번째도 아니지
Hit when I'm kneeling, do your worst
내가 무릎을 끓을 때, 네 최악의 모습을 보여
'Cause I'll take all your sticks and stones
난 네 모든 막대기와 돌을 가져갈 것이기에
Turn 'em into miracles
이걸 다 기적으로 바꿔
Let me let you know, oh-ooh, oh-ooh, oh
내가 너에게 알려줄게
I'm never gonna want your pity
난 절대 너의 동정을 원하지 않아
Oh, no, no, look at you so cynical
안돼, 너무 냉소적인 널 봐
But if I let it go, oh-ooh, oh-ooh, oh
하지만 만약 내가 가게 놔둔다면
Who else is gonna build this city?
다른 누가 내 도시를 건설할 수 있겠어?
'Cause we are who we say we are
우린 우리가 말하는 그대로기에
And that's just fine
그리고 그건 괜찮아
'Cause I was never gonna take them with me
난 절대 그들을 데리고 가지 않을 것이기에
Sticks and stones
막대기와 돌
Turn 'em into miracles
기적으로 바꿔
Let me let you know, oh-ooh, oh-ooh, oh
내가 너에게 알려줄게
Nobody else is gonna build my city
아무도 내 도시를 짓지 않을 거야
Drag me through the dark, be the villain in my narrative
날 어둠 속으로 끌고 가, 내 이야기의 빌런이 되어줘
Dance upon my scars, how I truly love your arrogance
내 상처 위에서 춤춰, 내가 얼마나 너의 오만함을 사랑하는 걸까
Future felt far 'til you opened up the door for it
네가 그 문을 열기 전까진 미래가 멀게 느껴졌지
Oh, you opened up the door for it
네가 이 문을 열어줬네
But something inside of me wants to change the earth
하지만 내 안에 무언가가 세상을 바꾸길 원해
Build my kingdom, watch it burn
내 왕국을 지어, 타오르는 걸 지켜봐
Chase a feeling, lift the curse
느낌을 쫒고, 저주를 풀어
Teachers told me I'd never learn
선생님은 내게 내가 절대 배울 수 없을 거라 말했어
I won't be the last, but you won't be the first
내가 마지막이 되진 않겠지만, 첫 번째도 아니지
Hit when I'm kneeling, do your worst
내가 무릎을 꿇을 때, 네 최악의 모습을 보여
'Cause I'll take all your sticks and stones
난 네 모든 막대기와 돌을 가져갈 것이기에
Turn 'em into miracles
이걸 다 기적으로 바꿔
Let me let you know, oh-ooh, oh-ooh, oh
내가 너에게 알려줄게
I'm never gonna want your pity
난 절대 너의 동정을 원하지 않아
Oh, no, no, look at you so cynical
안돼, 너무 냉소적인 널 봐
But if I let it go, oh-ooh, oh-ooh, oh
하지만 만약 내가 가게 둔다면
Who else is gonna build this city?
다른 누군가가 내 도시를 건설할까?
Nothing is left, I'm letting you in
아무것도 남지 않았어, 난 넌 들여보내고 있어
Take what you want, take my lies, and my sin
내가 원하는 걸 가져가, 내 거짓말을 가져가, 내 죄를 가져가
Knew you were staying, so I built a city
네가 머무는 곳을 알아, 그래서 난 도시를 지어
Where all my shadows and demons can live
내 모든 그림자와 악마가 살 수 있는 곳에
Nothing is left, I'm letting you in
아무것도 남지 않아, 널 들여보낼 거야
Take what you want, take my lies, and my sin
내가 원하는 걸 가져가, 내 거짓말을 가져가, 내 죄를 가져가
Knew you were staying, so I built a city
내 모든 그림자와 악마가 살 수 있는 곳에
Where all my shadows and demons can live
내 모든 그림자와 악마가 살 수 있는 곳에
Sticks and stones
막대기와 돌들
Turn 'em into miracles
기적으로 바꿔
Let me let you know, oh-ooh, oh-ooh, oh
내게 네가 알게 해 줄게
Nobody else is gonna build my city
아무도 내 도시를 짓지 않아
Sticks and stones
막대기와 돌들
Turn 'em into miracles
기적으로 바꿔
Let me let you know, oh-ooh, oh-ooh, oh
내게 네가 알게 해 줄게