It always ends the same
항상 똑같은 결말이었어
when it was me and you
너와 함께였을 때 말이야
but every time I meet somebody new
하지만 새로운 사람을 만나도
its like de ja vu
매번 데자뷔 같아
I swear they sound the same
맹세컨대 다들 같은 말만 해
Its like they know my skin
마치 내 피부 타입까지 아는 것처럼
every word they say sounds just like him
내뱉는 모든 말이 그 애 같아
and it goes like this
그리고는 뻔하게 흘러가
we’ll get in ur car and
차에 올라타서
you’ll lean to kiss me
내게 기대어 키스하고
we’ll talk for hours
몇 시간 동안 대화를 나눈 다음
and lie on the back seat
뒷좌석에 누워
Uh huh uh huh Then one random night
그러다 어느 날 밤
when everything changes
모든 게 달라져
You wont reply
넌 답장을 하지 않을 거고
and we’ll go back to strangers
그리고 우린 다시 모르는 사이로 돌아가겠지
It’s something that I hate
다들 일회성으로 만나는 게
how everyones disposable
너무나도 싫어
now every time I date somebody new
이제는 새로 만나는 사람들에게
I feel vulnerable
쉽게 상처받는 것 같아
that it’ll never change
이건 절대 변하지 않을 거고
& it will just stay like this
앞으로도 똑같을 거야
never ending dating breaking up
만남과 이별의 굴레 속에서
and it goes like this
뻔하게 흘러가겠지
we’ll get in ur car and
차에 올라타서
you’ll lean to kiss me
내게 기대어 키스하고
we’ll talk for hours
몇 시간 동안 대화를 나눈 다음
and lie on the back seat
뒷좌석에 누워
Then one random night
그러다 어느 날 밤
when everything changes
모든 게 달라져
You wont reply
넌 답장을 하지 않을 거고
and we’ll go back to strangers
그리고 우린 다시 모르는 사이로 돌아가겠지
It always ends the same
항상 똑같은 결말이었어
when it was me and u
너와 함께였을 때 말이야
but every time I meet somebody new
하지만 새로운 사람을 만나도
its like de ja vu
매번 데자뷔 같아
when we spoke for months
몇 달 동안 대화를 주고받았을 때
did u ever mean it?
진심이었던 적은 있니?
how can they say that this is love?
다들 어떻게 이런 상황들을
when it goes like this
사랑이라고 말하는 거야?
we’ll get in ur car and
차에 올라타서
you’ll lean to kiss me
내게 기대어 키스하고
we’ll talk for hours
몇 시간 동안 대화를 나눈 다음
and lie on the back seat
뒷좌석에 누워
Then one random night
그러다 어느 날 밤
when everything changes
모든 게 달라져 You wont reply
넌 답장을 하지 않을 거고
and we’ll go back to strangers
그리고 우린 다시 모르는 사이로 돌아가겠지