카테고리 없음

MAX - SAY LESS (feat. Duckwrth) (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 5. 17. 14:00
728x90
반응형

SAY LESS
아티스트
MAX, Duckwrth
앨범
SAY LESS
발매일
1970.01.01


Uh huh Say less, say less
더 이상의 말은 필요 없어
Cuz you already got me baby
난 이미 너에게 사로잡혔거든
Say less, say less
대화도 필요하지 않아
Talking’s only slowin’ us down
우리의 사랑을 늦추기만 할 뿐이야

Do you believe in love at first sight
첫눈에 반하는 사랑을 믿니?
Or should I walk on by again
아니면 네 곁을 다시 서성일까 봐
Cuz I don’t know if I could survive
내가 살아갈 수 있을지 모르겠네
You took all my oxygen
네가 내 숨을 모두 앗아갔거든

She said baby what you talkin’ about
그녀는 “자기야, 뭘 그렇게 떠들어”
Let’s do something else with that mouth
“그 입으로 다른 걸 해보자”라고 하더라
That’s what she said, she said
그게 그녀가 한 말이었어

Say less, say less
더 이상의 말은 필요 없어
Cuz you already got me baby
난 이미 너에게 사로잡혔거든
Say less, say less
대화도 필요하지 않아
Talking’s only slowin’ us down (uh huh)
우리의 사랑을 늦추기만 할 뿐이야
Say less, ah ah ah ah, ah ah ah ah
말은 필요하지 않아

(Yeah, huh, yeah) I’m a gentleman baby and a dog with a bite
난 신사답게 행동하지만 강아지처럼 물기도 해
I just wanna nibble on your ass all night
밤새도록 네 엉덩이를 깨물고 싶어
So sentimental when I step in the middle
그 중심으로 한 걸음 내디딜 때면 감정이 풍부해져
When I do a little dance till it turns daylight
날이 밝아올 때까지 내가 춤을 추면
So, jump on it, in the moment
그 순간에 함께 뛰어들어
Margiela got me feelin’ iconic
마르지엘라는 날 아이코닉하게 만들어
And if you can’t groove she don’t want it
네가 즐기지 못하면 그녀는 흥미를 잃을 거야
Great sex, say less
환상적인 밤, 말은 필요 없어

She said baby what you talkin’ about
그녀는 “자기야, 뭘 그렇게 떠들어”
Let’s do something else with that mouth
“그 입으로 다른 걸 해보자”라고 하더라
That’s what she said, she said
그게 그녀가 한 말이었어

Say less, say less
더 이상의 말은 필요 없어
Cuz you already got me baby
난 이미 너에게 사로잡혔거든
Say less, say less
대화도 필요하지 않아
Talking’s only slowin’ us down
우리의 사랑을 늦추기만 할 뿐이야
Say less, say less
말은 필요하지 않아
Say less
말은 필요 없어

You stop the room when you walk in
네가 걸어 들어오면 그 공간은 멈춰
You let your hips do the talkin’
넌 엉덩이로 대화를 나누고
You’re leaving me no options
내게 선택권도 남겨주지 않아

Say less, say less
말은 필요하지 않아
Say less
말은 필요 없어

You stop the room when you walk in
네가 걸어 들어오면 그 공간은 멈춰
You let your hips do the talkin’
넌 엉덩이로 대화를 나누고
You’re leaving me no options
내게 선택권도 남겨주지 않아

Say less, say less
말은 필요하지 않아
ah ah ah ah, ah ah ah ah Say less
말은 필요 없어
ah ah ah ah, ah ah ah ah Say less
말은 필요 없어

반응형