- 아티스트
- Melanie Martinez
- 앨범
- K-12
- 발매일
- 1970.01.01
I'm just looking out the window and it's cold outside
난 추워 보이는 창밖을 바라보고만 있어
There are two boys yelling behind me and I'm terrified
소리 지르는 두 남자애들이 있고 때문에 겁이 나
Counting trees as they pass me by
도로에 심어진 나무들을 세며
And I'm trying not to look across the aisle
반대편 자리는 쳐다보지 않으려 애쓰고 있어
'Cause Maya's letting Dan put his hand up her skirt
댄이 마야의 치마 위에 손을 얹고
And she’s got her hand down his pants
마야는 댄의 바지 위에 손을 얹고 있었거든
I know the driver sees it
운전기사가 보고 있는 것도 알아
I know he's peeking in the rearview mirror
백미러로 힐끔거리고 있지만
He says nothing
아무 말도 하지 않는걸 알아
Trying to ignore it, it's fucking boring
이걸 무시하는 게 완전 짜증나지만
I'm quietly observing, I'm saying nothing
나도 입을 다문채 조용히 지켜보려 노력해
No one's watching us, don't give a fuck
아무도 우릴 쳐다보지 않고, 신경쓰지 않아
Wheels on the bus
마치 버스의 바퀴처럼
I'm holding it down, up in the front
난 그저 앞자리에서 묵묵히 앉아있어
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
Now, I'ma light it up and pass it
"이제 불 붙여서 너한테 줄게"
Puff, puff and pass it
"야, 나한테 넘겨"
Don't be a dick and babysit, c'mon, just pass it over here
"짜증나게 굴지 말고, 여기로 빨리 넘겨"
Counting cars as they pass me by
지나치는 차들을 세며
And I'm trying not to look a row behind me
뒷자리는 쳐다보지 않으려 애쓰고 있어
'Cause Jason's got his ass on the glass
제이슨이 엉덩이를 창문에 비벼대고 있거든
And I hate him, driver hit a bump fast
쟤 정말 짜증나, 기사가 과속방지턱에서 속도를 줄이지 않았음 좋겠어
I know the driver sees it
기사가 보고 있는 것도 알아
I know he's peeking in the rearview mirror
백미러로 힐끔거리고 있지만
He says nothing
아무 말도 하지 않아
Trying to ignore it, it's fucking boring
이걸 무시하는 게 완전 짜증나지만
I'm quietly observing, I'm saying nothing
나도 입을 다문채 조용히 지켜보고 있어
No one's watching us, don't give a fuck
아무도 우릴 쳐다보지 않고, 신경쓰지 않아
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
I'm holding it down, up in the front
난 그저 앞자리에서 묵묵히 앉아있어
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
Wheels on the, on the bus
버스의 바퀴처럼
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
No one's watching us, don't give a fuck
아무도 우릴 쳐다보지 않고, 신경쓰지 않아
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
I'm holding it down, up in the front
난 그저 앞자리를 지키고 앉아있어
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼
Ooh (Wheels on the bus)
버스의 바퀴처럼
Wheels on the bus
버스의 바퀴처럼