카테고리 없음

Mahalia - Bag Of You (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 3. 26. 14:00
728x90
반응형

Bag Of You
아티스트
Mahalia
앨범
Bag Of You
발매일
1970.01.01


Coffee in the morning, kiss for breakfast
아침에 일어나 커피를 마시고, 식사 대신 키스를 하지
Eye to eye, you’re playing with my necklace
우린 서로 마주 보고, 넌 내 목걸이를 만지작거리네
My god, that smile is so infectious
정말이지, 네가 웃으면 나도 따라 웃게 돼
Baby, baby, I don’t
자기야, 난 말이야
I don’t want to think about it
생각도 하고 싶지 않아
When you’re not there laying on my couch, yeah
네가 내 소파에 누워 있지 않을 때면
I hear the silence getting louder (louder) and louder (louder)
침묵의 소리가 점점 더 커지는 게 느껴져

I’m sorry if I come off like I’m needy
애정결핍인 것처럼 보인다면 미안해
All I need to know is that you need me
네가 날 필요로 한다는 것만 알면 돼
I know I can get a little greedy
내가 욕심을 좀 부린다는 거 알아
I just want you all to myself
난 그저 널 독차지하고 싶은걸

I always miss me when you’re gone
네가 없을 때면 항상 나 자신이 그리워
I don’t wanna slip up and get lost without you
뭔가 잘못해서 너 없이 길을 잃어버리고 싶지 않아
Oh, you
그래, 너
Could you please tell me where your love is from?
네 사랑이 어디서 난 건지 좀 말해줄 수 있니?
So I can stop by the shop and pick up a bag of you
가게에 들러서 너 한 봉지만 사려고 그래
Oh, you

Leaving
떠나네
You need some time to get your mind right
너는 생각을 정리할 시간이 좀 필요하다고 했지
I know I told you that it’s just fine
너한테는 괜찮다고 말한 거 알아
If you didn’t notice, I lied, I lied
눈치 못 챘다면 말해줄게, 거짓말이었어
So call me in the morning when you’re ready
그러니 아침에 마음의 준비가 다 되면 전화해줘
I’ll be here exactly where you left me
네가 날 두고 간 이 자리에 그대로 있을 테니까
I’m just hoping that you don’t forget me, forget me
네가 나를 잊어버리지 않기만을 바랄 뿐이야

I’m sorry if I come off like I’m needy
애정결핍인 것처럼 보인다면 미안해
All I need to know is that you need me
네가 날 필요로 한다는 것만 알면 돼
I know I can get a little greedy
내가 욕심을 좀 부린다는 거 알아
I just want you all to myself
난 그저 널 독차지하고 싶은걸

I always miss me when you’re gone
네가 없을 때면 항상 나 자신이 그리워
I don’t wanna slip up and get lost without you
뭔가 잘못해서 너 없이 길을 잃어버리고 싶지 않아
Oh, you
그래, 너
Could you please tell me where your love is from?
네 사랑이 어디서 난 건지 좀 말해줄 수 있니?
So I can stop by the shop and pick up a bag of you
가게에 들러서 너 한 봉지만 사려고 그래
Oh, you




반응형