카테고리 없음

Joshua Bassett - Just Love (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 3. 12. 14:00
728x90
반응형

Just Love
아티스트
Joshua Bassett
앨범
Just Love
발매일
1970.01.01


The church doors are closed
교회의 문들이 굳게 닫혔어요
To those who need most, the love that's inside
그 안에 존재하는 사랑이 가장 필요한 이들에게
And the black ties they fight, about who’s wrong or right
검은 넥타이를 맨 사람들은 서로의 잘잘못만 따지고 있네요
While the innocent die
무고한 생명이 죽어가는 동안

An eye for an eye leaves everyone blind we, we can’t seem to see the way
앙갚음하는 방식으로 모두의 눈을 가리고 나아갈 곳을 보지 못하는 듯해요
Cause everyone’s hurting, tell me when we will learn it
모두 상처받고 있는데 우린 언제쯤 자각하게 될까요
And what more can I say
더 이상 내가 무슨 말을 할 수 있겠어요

But what if we just love, love, love
하지만 우리가 그저 서로를 사랑하면 어떨까요
What if we just love, love
그저 서로를 사랑해 주면 안 되나요
Am I asking too much?
내가 너무 많은 걸 바라는 건가요?
Too many lost their lives and too many tears we cried
수많은 이들의 삶이 무너지고 수많은 이들의 눈물이 흘러내려요
Cause we couldn't seem to see the light
우리는 빛을 보지 못하는 듯해요
But what if we just love, love, love
하지만 그저 서로를 사랑하면 어떨까요

Now you’re all by yourself, and you’re crying for help
당신은 지금 홀로 서 있고 도움을 청해 울부짖지만
But they don't hear a sound
그들은 그 소리를 듣지 못해요
And your walls know too well, you’ve been living in hell
벽들마저 당신이 지옥에 살고 있다는 걸 알고 있어요
Tell me what to do now?
이제 뭘 해야 할지 말해줘요

Don’t you get tired, when you run for your life yeah
죽을힘을 다해 도망치는 게 지겹지 않나요
Well you don’t need to this time
이젠 그럴 필요 없어요

What if we just love, love, love
우리가 그저 서로를 사랑하면 말이에요
What if we just love, love, love
우리가 그저 서로를 사랑하면 어떨까요
Too many lost their lives and too many tears we cried
수많은 이들의 삶이 무너지고 수많은 이들의 눈물이 흘러내려요
Cause we couldn't seem to see the light
우리는 빛을 보지 못하는 듯해요
What if we just love, love, love
우리가 그저 서로를 사랑하면 어떨까요
What if we just love, love, love
우리가 그저 서로를 사랑해 주면 안 되나요
What if we just love, we just love
그저 서로를 사랑하면 안 되는 걸까요



반응형