카테고리 없음

Chris James - 12 Hours (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2024. 2. 24. 14:00
728x90
반응형

12 Hours
아티스트
Chris James
앨범
The Weight of Nostalgia
발매일
1970.01.01


Woke up, I felt pretty damn weird
막 잠에 깼는데, 기분이 좀 이상해
One week, two weeks, maybe a year
1주, 2주, 어쩌면 1년이 걸렸겠네
Think it's been a while since I've been myself
정말 오랜만에 제정신인 것 같거든
Took more breaks but it really don't help 평소보다 더 쉬어도 효과가 없어
Think the news are wearing me down
오히려 내 의지를 꺾어버리지
Book two flights to get out of this town
마을을 떠나려고 비행기 두 편도 예약했어
Oh, I asked my friends and they're feeling the same
친구들한테 물어보니, 얘들도 다 같은 기분이래
Let's plot our escape
탈출 계획을 좀 세워볼까

I slept twelve hours and I'm still tired
12시간을 잤는데 아직도 피곤해
Oh, I've been craving these summer skies
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데
I spent too much time inside
정작 집에만 틀어박혀 있네
When all my people got plans tonight
주위에선 오늘 저녁에 뭐한다고 바쁜데
And I don't know what else to do
난 뭘 해야 할 지 모르겠더라
Wish I could tear it down and start anew
따분한 일상을 박살내고 새롭게 시작하고 싶어
Twelve hours and I'm still tired
12시간을 잤는데 아직도 피곤해
Think I'm craving these summer skies, yeah
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데

I always hit a harder all-time low
매일매일이 최악의 컨디션이야
Self-aware oh do I really run this show, yeah
이딴 공연이 정말 내 주관인지 자각해볼까
Feel safe when I'm in my mind
일단 생각에 잠기면 평온해지긴 해
A barred doors and the lock shut tight
문에 빗장을 걸고, 자물쇠로 굳게 잠근 채로
I wish I could drown out the sound
얼른 잡음을 없애버리고 싶어
'Cause these days it's been pretty damn loud
요새 좀 많이 시끄러웠거든
All my friends say they've been feeling the same
친구들이 말하길, 자기들도 다 같은 기분이래
Something has to change
무언가 변화가 필요해

I slept twelve hours and I'm still tired
12시간을 잤는데 아직도 피곤해
Oh, I've been craving these summer skies
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데
I spent too much time inside
정작 집에만 틀어박혀 있네
When all my people got plans tonight
주위에선 오늘 저녁에 뭐한다고 바쁜데
And I don't know what else to do
난 뭘 해야 할 지 모르겠더라
Wish I could tear it down and start anew
따분한 일상들을 박살내고 새롭게 시작하고 싶어
Twelve hours and I'm still tired
12시간을 잤는데 아직도 피곤해
Think I'm craving these summer skies, yeah
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데
I'm craving these summer skies, yeah
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데
Hmm, I'm craving these summer skies
이 여름 하늘을 얼마나 갈망해 왔는데

Who cares, who cares, baby
알게 뭔데, 알게 뭐야
My head it won't change me
내 생각으론 날 바꿔주지 못할텐데
Who cares, who cares
알게 뭔데, 알게 뭐야
I will learn to let go
내려놓는 법을 배워야지
Who cares, who cares, baby
알게 뭔데, 알게 뭐야
My head it won't change me
내 생각으론 날 바꿔주지 못할텐데
Who cares, who cares
알게 뭔데, 알게 뭐야
I will learn to let go
내려놓는 법을 배워야지


반응형