- 아티스트
- Grace VanderWaal
- 앨범
- Lion's Den
- 발매일
- 1970.01.01
I don't know how to be with myself
어떻게 하면 나를 찾을 수 있을까
Colors aren’t as bright as they used to be
나의 색깔들은 예전처럼 빛나지 않고
Forget the girl they wanted me to be
사람들이 원했던 소녀의 모습도 잊어버렸지
And I don't know how to be okay
어떻게 하면 괜찮아질 수 있을까
The audience in my head looking up at me
날 올려다보는 머릿속 관객들 때문에
Pretending just for them, because they need me
다 괜찮은 척하는 거야, 그들은 내가 필요하니까
I'm human and I’m falling
결국 나도 사람이라서, 넘어지기도 하는데
But you tell me, I'm flying
넌 이런 내게, 날고 있다 하잖아
But its building and I can't breathe
그런 말들이 쌓이고 쌓여서, 결국 숨을 못 쉬게 해
Wanna feel the way that I used to be
옛날의 내가 느꼈던 감정이 그리워
So I go out get fucked up, so that
그래서 난 망가진 채로, 밖을 나가니
Really I can feel like a kid again
정말로 다시 아이가 된 기분이었어 And the lights, all like magic
저 불빛들은, 마법과도 같았지 Nothing's wrong, twisted dramatic
잘못된 건 없는데, 심하게 뒤틀린 기분
And then the morning comes and its bad again
그러다 아침이 밝으면, 다시 슬픈 현실이 닥쳐오니
Dancing in the lion's den
호랑이굴 속에서, 춤을 추는 듯해
Dancing in the lion's den
호랑이굴 속에서, 춤을 추지
And I guess we’re all just trying to work it out 우린 그저 해답을 찾기 위해 살아가는 것 같아
Trying to get back to our child’s self
어렸을 적 자신감을 되찾으려 하면서
Chasing the feeling, finding the meaning
그때의 감정을 쫓고, 의미를 찾다가 But just continuing to cut ourselves
결국엔 스스로 포기하길 반복해
And I still remember, how it all felt 난 여전히 기억해, 그 시절 모든 감정을
The sun on my skin and ice cream would melt
햇빛이 내 피부를 내리쬐면, 아이스크림처럼 녹게 되겠지
And now I’m at parties, stay past 3AM
그러다 지금 난 파티에 왔어, 새벽 3시가 넘도록
And I’m smoking too much, just to feel it again
담배를 심할 정도로 피워대, 그 시절 감정에 젖기 위해
But I'm human and I’m falling
하지만 나도 사람이라서, 넘어지기도 하는데
And you tell me, I'm flying
넌 이런 내게, 날고 있다 하잖아
But its building and I can't breathe
그런 말들이 쌓이고 쌓여서, 결국 숨을 못 쉬게 해
Wanna feel the way that I used to be
옛날의 내가 느꼈던 감정이 그리워
So I go out get fucked up, so that
그래서 난 망가진 채로, 밖을 나가니
Really I can feel like a kid again
정말로 다시 아이가 된 기분이었어
And the lights, all like magic
저 불빛들은, 마법과도 같았고
Nothing's wrong, twisted dramatic
잘못된 건 없는데, 심하게 뒤틀린 기분
And then the morning comes and its bad again
그러다 아침이 밝으면, 다시 슬픈 현실이 닥쳐오니
Dancing in thе lion's den
호랑이굴 속에서, 춤을 추는 듯해
Dancing in the lion's den
호랑이굴 속에서, 춤을 추네