- 아티스트
- curv moon
- 앨범
- Too much love (feat. hanyu)
- 발매일
- 1970.01.01
Too much love, drove you far
지나친 사랑은, 널 멀어지게 했네
I held on tight, but left a scar
꽉 붙잡았더니, 흉터만 남게 됐네
Lost in the depths of my own desire
결국 욕심의 끝자락에서 길을 잃었지
Now I'm left alone, consumed by the fire
이제 홀로 남은 나, 불길에 휩싸일 뿐이지
In a love too intense
불타오르던 사랑 속에서
I couldn't see blinded by emotions, lost in a reverie
감정에 눈이 멀어 공상에 잠기느라, 알아채지 못했어
My overwhelming love, pushed you away
일방적인 내 사랑이, 널 밀어내기만 했다고
Now I'm left here, in the dark and dismayed
이제 난 낙담한 채로 어둠 속에 남겨졌어
Now I'm left here, in the dark and dismayed
낙담한 채로 어둠 속에 남겨졌어
I've learned a lesson, in love's extremes
사랑의 극단 속에서 교훈을 얻었네
To give space, to let love flow in streams
숨 쉴 곳은 마련하자고, 사랑이 자연스레 흐르게 하자고
For in the excess, hearts can break
너무 과해지면, 심장이 망가질 수 있으니
I'll heal my wounds
슬슬 상처를 메꾸려고 해
For my own sake
날 위해서라도
Too much love, drove you far
지나친 사랑은, 널 멀어지게 했네
I held on tight, but left a scar
꽉 붙잡았더니, 흉터만 남게 됐네
Lost in the depths of my own desire
결국 욕심의 끝자락에서 길을 잃었지
Now I'm left alone, consumed by the fire
이제 홀로 남은 나, 불길에 휩싸일 뿐이지
Tell me how to love less you
널 조금이라도 덜 사랑하는 법을 알려줘
I don't wanna quit early
금방 포기하고 싶진 않아서 그래
I know i'm so messing selfish
나도 참 구차할 정도로 이기적이지만
but my heart is already too much
이미 머릿속이 온통 너뿐이라
in my head is all you
벅차오른 지 오래야
I can't stop, I just wanna be with you
못 그만두겠다, 그냥 네 곁에 있고 싶어
all day all night
하루종일을
I know i'm I'm so fucking too, love you
나도 이런 내가 엿 같지만, 널 사랑해서 그래
Too much love, drove you far
지나친 사랑은, 널 멀어지게 했네
I held on tight, but left a scar
꽉 붙잡았더니, 흉터만 남게 됐네
Lost in the depths of my own desire
결국 욕심의 끝자락에서 길을 잃었지
Now I'm left alone, consumed by the fire
이제 홀로 남은 나, 불길에 휩싸일 뿐이지