- 아티스트
- Alex Sampson
- 앨범
- Like the Rain
- 발매일
- 1970.01.01
Making small talk on the sidewalk
거리에서 잡담을 나누다 보니 어느새
Stars up in your eyes
너의 눈빛에 별이 반짝이네
Spent the day together
하루를 함께 보낸 우리
And when it turned to night
그리고 한밤중이 되자
You kissed me but you missed me
넌 내게 키스했지, 내가 그리웠다면서
A little to the side 살짝 옆으로 자릴 옮기니
I feel like we’re starting something
서로에게 뭔가가 시작될 것 같은 기분이야
Tonight
오늘 밤에
I want you to fall
네가 내 곁으로 떨어졌음 해
Like the rain
마치 빗방울처럼
Into my arms, I know you’re scared to
내 품에 안겨줘, 겁먹은 거 잘 알아
It’s ok
다 괜찮을 거야
I’ll give you my all
내 모든 걸 바칠게
If you feel the same
너 또한 같은 감정이라면
You make it easier than breathing
넌 내게 숨 쉬는 것보다 더 편한 사람이야
Falling like the rain
빗방울처럼 널 향해 떨어질게
Left your scrunchie in my top drawer 윗서랍에 너의 스크런치를 두고 왔어
Jacket on my bed
침대 위에 놓인 재킷 Little makeup on it
화장을 조금밖에 못했어 Haven’t cleaned it yet
아직 청소를 다 못했거든
You pulled me little closer
네가 날 좀 더 가까이 끌어당기니 You let me kiss your neck
너의 목에 키스를 하게 됐어
Paused just for a moment
잠시 시간이 멈춘 듯 하더니
And you said
네가 말했어
I want you to fall
네가 내 곁으로 떨어졌음 해
Like the rain
마치 빗방울처럼
Into my arms, I know you’re scared to
내 품에 안겨줘, 겁먹은 거 잘 알아
It’s ok
다 괜찮을 거야
I’ll give you my all
내 모든 걸 바칠게
If you feel the same
너 또한 같은 감정이라면
You make it easier than breathing
넌 내게 숨 쉬는 것보다 더 편한 사람이야
Falling like the rain
빗방울처럼 널 향해 떨어질게
Like water down a mountainside
산비탈을 따라 흐르는 물처럼
The way that birds were meant to fly
새들이 날게 될 운명이었던 것처럼
Something natural bout you and I
너와 난 이 정도로 당연한 사이였던거야
We’re meant to fall
우린 서로에게 떨어질 운명이야
Like the rain
마치 빗방울처럼
Stay in my arms and let me hold you
내 품에 머물러줘, 널 꼭 안아줄테니
Night and day
밤낮으로 계속
I’ll give you my all
내 모든 걸 바칠게
When skies are gray
하늘이 잿빛으로 변할 때도
You make it easier than breathing
넌 내게 숨 쉬는 것보다 더 편한 사람이야
Fits just right 우린 서로에게 알맞아
Darlin’ you and
I 자기야, 우리 있잖아
Falling like the rain
빗방울처럼 떨어지자