I recall the summer skies
그 여름날 하늘이 생각나
I'd stay up late and I'd fantasize about
밤늦도록 상상의 나래를 펼쳤었지
Your deep stare in sunkissed eyes, it was paradise
햇빛에 그을린 너의 눈빛을 보는, 그런 낙원을
Oh, I'm
아, 난
Crossing my fingers
행운을 빌어
I, hope that you notice me
네가 알아채주길 바라지만
They always said that I wouldn't amount to a thing
항상 사람들이 아무 소용없을 거래
I can't remember my phone number or see
자기 번호도 기억 못하면서 볼 수나 있겠냐며
Oh, I see
아, 그런가
Maybe I should ask you out
먼저 데이트 신청을 해봐야겠지
But I know that you wouldn't
네가 하진 않을테니까
I really love you but I know that shouldn't
널 사랑하지만 받아주진 않겠지
Pick up my phone
내 전화를 말이야
I'm a fool but you love it, oh woah
넌 이런 바보를 사랑해왔어
I'm a fool and you love it
바보 같은 날 사랑해줬어
I'm a fool but you love it, oh woah
바보 같은 면을 사랑해줬어
I'm a fool and you love it
바보 같은 날 사랑해줬어
(Woah-oh, I'm a fool but you love it)
(바보를 사랑해줬네)
I still can't believe that I got so lucky
내가 이렇게 운이 좋았다니 아직도 안 믿겨
You cared for me, oh
날 돌봐줬잖아
You impress effortlessly
계속 감명을 주던 너지만
I stop and think why did you pick me
문득 왜 날 선택한건지 궁금해지더라
Ah Crossing my fingers
행운을 빌어
I, hope that you notice me
네가 알아채주길 바라지만
They always said that I wouldn't amount to a thing
항상 사람들이 아무 소용 없을거래
I can't remember my phone number or see
자기 번호도 기억 못하면서 볼 수나 있겠냐며
Oh, I see
아, 그런가
Maybe I should ask you out
먼저 데이트 신청을 해봐야겠지
But I know that you wouldn't
네가 하진 않을테니까