- 아티스트
- EDEN
- 앨범
- Balling
- 발매일
- 1970.01.01
Nineteen (Baby!)
열아홉이었지 (반가워!)
Inverted baby
내 침실에
Bright blue sky scenes, obscura in my bedroom
밝고도 푸른 하늘의 풍경이 뒤집혀 비춰질 적이
Lying on the floor, we had some times
저 바닥에 누울 때면, 가끔 사색에 잠겼잖아
Bad ideas
나쁜 상상들을 하며
Soft spoken music to my ears (Yeah)
귀에선 부드러운 음악이 흘렀지
Spending my money
그렇게 돈을 펑펑 쓸 바에
I wish I had spent time (I'm not quite sure what went wrong)
시간을 알차게 보낼걸 그랬나봐 (뭐가 잘못됐는지 아직 잘 모르겠는걸)
But no, our legacy sheets can bring me sweet dreams
그치만 아냐, 우리의 유산지들은 내게 미몽을 가져다줄 수 있는걸
How strange is it when ours is lost in them (Baby)
그 속에서 우리의 것들을 잃으면 얼마나 이상한 일이겠어 (안녕)
I said whenever you called, I’d be there (Baby)
네가 전화할 때마다 말해줬잖아, 난 거기 있을거라고 (반가워)
I hope you never take advice from your friends (Never, never)
난 네가 친구들의 충고를 절대 듣지 않았으면 해 (절대로, 절대)
Crammed into the back seat of my first car that I drove too fast
과속을 일삼던 내 첫 차의 뒷좌석에 자리 잡던 그 친구들 말야
Running from the thought I
이젠 고민들로부터 도망치고 있어
Know you don't get it
넌 이해하지 못했겠지
When I say I been balling
그렇게 돈이 많다고 자랑하던 나를
It’s all bless
다 괜찮을거야
You couldn't stop crying, I couldn't cry at all (O-oh)
넌 눈물을 멈추지 못했지만, 난 한 방울의 눈물도 나오지 않았으니
How can I dance myself clean?
어떻게해야 먼지 없이 춤 출 수 있을까
These rooms just dirty my soles (Easy)
이 방은 내 발바닥을 더럽힐 뿐인 걸
Slowly my friends turned to places
친구들이 천천히 다른 곳에 발걸음을 옮기면서
I can't be everywhere at once
난 몸이 열개라도 모자라졌어
I watched some friends turn to places
다른 곳에 눈길을 돌리던 친구들이 생기면서
Now it's just a one-way convo (Yeah)
이젠 그저 일방적인 외침이 되어갔어
And til' you're not afraid of goin'
더 이상 네가 떠나는 걸 두려워하지 않을 때까지
I’ll be right here on your arm
너의 팔을 잡고 끝까지 있어줄게
And when it’s not my choice in stayin'
후에 내게 떠나는 선택지만 남게 된다면
I’ll go
함께 떠날테니
I know our legacy sheets can't bring me sweet dream
잘 알지, 우리의 유산지들은 내게 미몽을 가져다 줄 수 없단걸
How strange is it when ours is lost in them (Baby)
그 속에서 우리의 것들을 잃으면 얼마나 이상한 일이겠어 (안녕)
I said whenever you called, I’d be there (Baby)
네가 전화할 때마다 말해줬잖아, 난 거기 있을거라고 (반가워)
I hope you never take advice from your friends (Never, never)
난 네가 친구들의 충고를 절대 듣지 않았으면 해 (절대로, 절대)
Crammed into the back seat of my first car that I drove too fast
과속을 일삼던 내 첫 차의 뒷좌석에 자리 잡던 그 친구들 말이야
Running from the thought I
이젠 고민들로부터 도망치고 있어
Know you don't get it
넌 이해하지 못했겠지
When I say I been balling
그렇게 돈이 많다고 자랑하던 나를
Ballin'
자랑하던
We were just kids
우린 그저 철없는 아이였을 뿐
You couldn't stop crying, I couldn't cry at all (O-oh)
넌 눈물을 멈추지 못했지만, 난 한 방울의 눈물도 나오지 않았으니
How can I dance myself clean?
어떻게해야 먼지 없이 춤 출 수 있을까
These rooms just dirty my soles (Easy)
이 방은 내 발바닥을 더럽힐 뿐인 걸
Slowly my friends turned to places (I watched friends turn to places)
친구들이 천천히 다른 곳에 발걸음을 옮기면서 (다른 곳에 눈길을 돌리던 친구들을 봤어)
I can't be everywhere at once (And I can't go and visit them all)
난 몸이 열개라도 모자라졌어 (더 이상 친구들을 보는 건 불가능해졌어)
I watched some friends turn to places
다른 곳에 눈길을 돌리던 친구들이 생기면서
Now it's just a one-way convo (Baby)
이젠 그저 일방적인 외침이 되었어
Ooh, ooh Rest easy
안심해