카테고리 없음

curv moon - Hourglass (Feat. Jae Fontane) (가사/해석/번역/Lyrics/노래/추천)

검정고래 2023. 11. 3. 23:40
728x90
반응형

Hourglass (feat. Jae Fontane)
아티스트
curv moon
앨범
Hourglass (feat. Jae Fontane)
발매일
1970.01.01


It's a black sky
참으로 어두운 밤이야
I cannot see anything more
더이상 아무것도 보이지 않거든
What will happen to us when this sandstorm runs out?
모래폭풍이 걷히면 우리에게 무슨 일이 펼쳐질까

I keep turning my hourglass over and over
모래시계를 끊임없이 돌리고 있어
So you won't get away from me
그래야 네가 떠나지 않을테니까

I wanna hold your time
난 너의 시간을 붙잡고 싶어
If God allows it now
하늘이 허락해 준다면
I wish I could give you my time
내 시간까지 너에게 주고 싶을 정도야
I wanna hold you tight
널 꼭 껴안고 싶어
If the world allows it now
세상이 허락해 준다면
I wish I could give you my time
내 시간까지 너에게 주고 싶을 정도야

Wish that I could give you every second that I have
내 모든 순간을 너에게 주고 싶을 정도고
And replay all the laughs
행복했던 모든 순간을 돌리고 싶어
Beautiful scars inside our past
우리의 과거 속 아름다운 상처들이
So caught up in a moment that ain’t last
끝도 아닌데 순간의 감정에 휘둘렸지
Time heals so slow
시간이 약이라니, 너무 느리잖아
Fuck it ima do that dash
답답하니 미친듯이 달릴래
Go fast I’m tryna speed up
속도 좀 빨리 내볼게
Don’t want liquor I just need us
술이 아니라 서로가 필요할 뿐
Wishing every hour could just freeze up
매 순간이 얼어붙길 바라는 걸
praying that Clock dosent Beat us
시곗바늘이 결국 우릴 꺾지 못하길

Doesn’t beat us
꺾지 못하길
I keep turning my hourglass over and over
모래시계를 끊임없이 돌리고 있어
So you won't get away from me
그래야 네가 떠나지 않을테니까

I wanna hold your time
난 너의 시간을 붙잡고 싶어
If God allows it now
하늘이 허락해 준다면
I wish I could give you my time
내 시간까지 너에게 주고 싶을 정도야
I wanna hold you tight
널 꼭 껴안고 싶어
If the world allows it now
세상이 허락해 준다면
I wish I could give you my time
내 시간까지 너에게 주고 싶을 정도야




반응형