I met you in the dark, it was midnight
난 널 어둠 속에서 만났어, 새벽이었지
A delicate smile and a quick hi
섬세한 미소와 빠른 인사
I knew you were trouble, I chose to ignore it
난 네가 문제란 걸 알았지만, 무시하기로 했어
Cruel was the summer, I missed all the warnings
잔인했던 여름, 난 모든 경고를 놓쳤지
Mine, 'til you weren't there
나의, 네가 여기 없을 때까지
My wildest dreams into thin air
내생에 가장 거친 꿈이 허공으로 날아갔어
Thought we were out of the woods but we're deep in the garden
우리가 숲 밖에 있는 줄 알았는데 정원 깊은 곳 안에 있었네
It's nothing new but it hits me hard cause
새롭진 않지만 나에게 센 타격을 주었기에
Too old to start all this again (start all this again)
새로 시작하기엔 너무 늦었어 (이 모든 것을 전부 다시 하기엔)
Give all my love to just be friends
그냥 친구가 되게 내게 모든 사랑을 줘
Is it too late to turn this around
돌이키기엔 너무 늦었나
Run back and find a way out
뛰어 돌아가서 나 갈길을 찾아
Love story fade in the darkness
사랑이야기는 어둠 속에서 사라져 가
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Too close, you were my end game
너무 가까워, 넌 내 앤드게임이었어
Full heart to filling this blank space
이 공백을 채우는 마음을 담아
Dig deep, babe, I'm trying my hardest
깊게 파고들어, 그대여, 난 최선을 다하고 있어
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Oh-oh, to the way that we started
우리가 시작했던 그때로
Oh-oh, to the way that we started
우리가 시작했던 그때로
I wanna say you belong with me
나와 함께 있자고 말하고 싶어
But it's like everything changed in the August heat
하지만 8월에 더위속에서 모든 게 바뀐 것 같아
I just can't shake it off
난 그저 떨쳐낼 수 없어
From lovers to lonely while you just watch this start
이 시작을 지켜보는 동안 사랑하는 사람으로부터 외로운 사람으로
To fade away like we're out of style
우리가 뒤쳐진 것처럼 사라지리 위해
You can call it what you want I just miss your smile, yeah
네가 원할 때 네가 연락하면 돼 난 그저 네 미소가 그리울 뿐이야
This is me trying maybe our song
이건 아마 우리의 노래를 부르려 하는 나일 거야
Ends with this silence, yeah
이 고요함과 함께 끝나는 거야
Too old to start all this again (start all this again)
새로 시작하기엔 너무 늦었어 (이 모든 것을 전부 다시 하기엔)
Give all my love to just be friends
그냥 친구가 되게 내게 모든 사랑을 줘
Is it too late to turn this around
돌이키기엔 너무 늦었나
Run back and find a way out
뛰어 돌아가서 나 갈길을 찾아
Love story fade in the darkness
사랑이야기는 어둠 속에서 사라져 가
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Too close, you were my end game
너무 가까워, 넌 내 앤드게임이었어
Full heart to filling this blank space
이 공백을 채우는 마음을 담아
Dig deep, babe, I'm trying my hardest
깊게 파고들어, 그대여, 난 최선을 다하고 있어
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Did I give too much?
내가 너무 주기만 했나?
Did I take your trust?
내가 네 신뢰를 얻었나?
Did I break your heart?
내가 네 마음을 상하게 했나?
Did I fuck it up?
내가 망쳤나?
'Cause I'm not ok
내가 괜찮지 않기에
I'm just wasted space
난 그저 공간을 낭비하고 있어
'Cause I spent my life just trying to be yours
난 그저 네 것이 되려고 내 인생을 보냈기에
Is it too late to turn this around
돌이키기엔 너무 늦은 걸까
Run back and find a way out
뛰어 돌아가서 나 갈길을 찾아
Love story fade in the darkness
사랑이야기는 어둠 속에서 사라져 가
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Too close, you were my end game
너무 가까워, 넌 내 앤드게임이었어
Full heart to filling this blank space
이 공백을 채우는 마음을 담아
Dig deep, babe, I'm trying my hardest
깊게 파고들어, 그대여, 난 최선을 다하고 있어
Let's go back to the way that we started
우리가 시작했던 그때로 돌아가자
Oh-oh, to the way that we started
우리가 시작했던 그때로
Oh-oh, to the way that we started
우리가 시작했던 그때로